- Vous avez déjà trouvé ? - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

- Vous avez déjà trouvé ?? - traduction vers russe

Parlez-vous français; Parlez-vous francais; Parlez-vous francais?; Parlez-Vous Français?; Parlez-vous français?

- Vous avez déjà trouvé ?      
- Вы уже нашли разгадку?
рандеву         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Rendez-vous
rendez-vous
en pays de connaissance      
({ обыкн. употр. } { с гл. } être, se trouver, arriver, etc.)
среди (старых) знакомых
- J'ai déjà été présenté à Mme de Cambremer, répondis-je ... Ah! mais alors vous allez vous trouver en pays de connaissance. (M. Proust, Sodome et Gomorrhe.) — - Я уже был представлен мадам де Камбремер, - отвечал я. - Ах, значит вы попадете в родную стихию.

Définition

РАНДЕВУ
То же, что свидание (во 2 знач.).

Wikipédia

Parlez-vous français ?

«Parlez-vous français ?» (с фр. — «говорите ли Вы по-французски?») — песня испанского диско-дуэта Baccara, представлявшая Люксембург на «Евровидении-1978». Композиция существует в двух вариантах. Версия на французском была включена на второй студийный альбом Baccara, «Light My Fire», а англоязычная — также выпущена как сингл в ряде стран.